Министерство обороны Грузии начинает работу над электронным словарём военных терминов. К процессу создания электронного словаря подключатся сотрудники Института языкознания им. Арнольда Чикобава Тбилисского государственного университета. Об этом сообщает пресс-служба МО Грузии.
Сегодня, 13 января, с целью сотрудничества был оформлен меморандум между МО Грузии и ТГУ. Документ подписали замминистра обороны Михэил Дарчиашвили и ректор ТГУ Владимэр Папава.
В соответствии с договором, Департамент информационных технологий Министерства обороны обеспечит сбор военных терминов, их классификацию и перевод иностранной терминологии. А сотрудники Института языкознания ТГУ изучат и отшлифуют англо- и русскоязычные термины, а также выработают грузинские определения терминов.
«Подписание меморандума о взаимосотрудничестве с Тбилисским государственным университетом имеет конкретную цель. Общими усилиями мы создадим электронный словарь военно-технических терминов и их определений. Это будет значимым продуктом, который в дальнейшем будет использован военно-учебными заведениями, Министерством обороны и Генеральным штабом», — отметил Михэил Дарчиашвили.
Работа над электронным словарём военных терминов завершится до конца года. Принятие словаря государственным стандартом будет обеспечено Институтом языкознания им. Арнольда Чикобава.